  |
Esta canción es una de las más escuchadas de los últimos tiempos, en una de las películas más caras y premiadas de la historia y de las que más recaudación ha hecho(1) (en ambos casos son obras de James Cámeron: Titanic y Avatar) pero, ¿sabías que estuvo a punto de no hacerse? Primero fue el propio Cameron, que consideraba que si añadía una canción al final de la película le iban a acusar de buscar la comercialidad de la película. Pero el compositor de la Banda Sonora Original de Titanic, James Horner, se empeñó y contó con un compinche, el compositor y letrista Wilbur Jennings sacando de esta melodía o leitmotif una canción que ofrecieron a Céline Dion. Esta dijo de primeras que no, pero su marido la convenció y grabó una versión sin instrumentos, a capela. Cameron escuchó varias veces la canción y se dio cuenta de la potencialidad que tenía. Aceptó y el single salió a la venta a finales de 1997. My Heart Will Go On es una canción que asociamos inmediatamente a el hundimiento del Titanic y a la historia de amor entre Rose (Kate Winslet) y Jack (Leonardo DiCaprio). Un clásico de nuestro tiempo. (1) A 22 de diciembre de 2010. |
|
My Heart Will Go OnEvery night in my dreamsI see you. I feel you. That is how I know you go on. Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on. (Chorus) Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart, and My heart will go on and on. Love can touch us one time And last for a lifetime And never let go till we're gone. Love was when I loved you One true time I hold you. In my life we'll always go on |
(Chorus) Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart, and My heart will go on and on. (Stronger Voice) You're here there's nothing I fear, And I know that my heart will go on We'll stay forever this way You are safe in my heart, and My heart will go on and on...mmmmm [vía Sing365]
|
[vía Punknnerd]
|
Con la canción del Titanic "My Heart Will Go On" damos un salto cualitativo importante. Una pieza que supera los treinta compases, con Introducciones, Interludios y Codas, con cambio de tonalidad y con casi todas las notas que ya sabemos (más una, que ahora os explico) es una pieza que nos permitirá tocar obras más largas y difíciles.
El Sol sostenido es la única nota nueva que incorpora esta canción a las que ya sabemos. Se toca como un Mi levantando el dedo anular de la mano izquierda. No es muy difícil ver la lógica a las digitaciones de las alteraciones en el tramo grave de la flauta. El Fa sostenido se consigue poniendo la posición de Fa natural, pero quitando el dedo que termina la posición (el del "FA") y sustituyéndolo un agujero más abajo por otros dos dedos (un Fa sostenido es como un Re quitando el índice de la derecha). Lo mismo ocurre con el Sol sostenido (como el Mi sin el anular de la mano izquierda) y el Si♭/La# (que es como un Fa sin el dedo corazón de la mano izquierda).
La digitación del Sol sostenido queda así:
Sol Sostenido
La canción empieza en Fa Mayor (con el Si♭ en lugar del natural) y, tras el interludio, pasa a La Mayor (con el Fa#, el Sol# y el Do# agudo). Debes fijarte en las muchas repeticiones internas que tiene, siendo la más llamativa que la Introducción y el Interludio son prácticamente iguales salvo por el último compás de cada uno. Y cada estribillo se compone de dos partes que son casi idénticas pero tienen finales distintos (uno lleva a repetir una frase del estribillo y el otro a continuar con una frase distinta.
En esta pieza vamos a tocar, a parte del Sol# muchas notas con y sin alteraciones: Do, Re, Mi, Fa, Fa#, Sol, La, Si♭, Do agudo Do sostenido agudo, Re agudo y Mi agudo. Estas son las digitaciones de esas notas:
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |  |  |  |
| Do | Re | Mi | Fa | Fa# | Sol | La | Si♭ | Si | Do' | Do#' | Re' | Mi' |
Nuestro objetivo: Tocar una canción larga (tocaremos durante más de tres minutos, incluso cuatro) con muchas notas alteradas y un interesante cambio de tonalidad para hacer el último estribillo. Además, nos forzaremos a tocar a tiempo, porque las notas nos las vamos a saber a la perfección.
La partitura de la canción es esta:
My Heart Will Go On
Intro A B Interludio B' |
Fa Sol La Sol Fa Sol Do' Do' . Si♭ La Fa Re Do Do . Fa Sol La Sol Fa Sol Do' Do' . La Do' Re' Do' Sol La Sol Fa Fa Fa Mi Fa . Fa Mi Fa Sol La Si♭ La Sol . Fa Fa Fa Mi Fa Fa Sol Do x2 . Fa Sol Do Do' Si♭ La Sol . La Si♭ La Sol Fa Mi Fa Mi Re Mi Re Do . Fa Sol Do Do' Si♭ La Sol . La Si♭ La Sol Fa Mi Fa . Mi Mi Fa Sol La Si♭ La Sol . Fa Sol La Sol Fa Sol Do' Do' . Si♭ La Fa Re Do Do . Fa Sol La Sol Fa Sol Do' Do' . Re Do Re Mi Fa Sol La Si Mi Mi' Re' Do#' Si . Do#' Re' Do#' Si La Sol# La Sol# Fa# Fa# Mi . La Si Mi Mi' Re' Do#' Si . Do#' Re' Do#' Si La Sol# La . Sol# Sol# La Si Do#' Si La La . Sol# La Si La La |
© de las obras perteneciente a los creadores